Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
くちなし
gardenia; Cape jasmine-> 梔子noun
口無しくちなしsomething unspoken; unspoken matter; non-functional mouth; mouth that cannot speak
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
実
fruit; nut; seed; solid ingredients in soup; pieces in broth; substance; real contentnoun
は
topic markergrammar
染料
dye; dyestuff; coloring agentnoun
として
as; in the role ofgrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar