Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
このあたり
this area; around here-> この辺りexpression, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
杉
Japanese cedar; Cryptomeria japonicanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
群
cluster; gathering; groupnoun, noun suffix, noun prefix
が
subject markergrammar
点在
be dotted about; be scattered; be interspersednoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar