Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
サビ落とし
rust removal; removing rust; rust remover; rust-removing agentnoun
は
topic markergrammar
強力
powerful; strongna-adjective, noun
で、
continuative form of the copulagrammar
すぐに
immediately; right away; at once-> 直ぐにadverb
錆
rustnoun
が
subject markergrammar
取れる。
come off; detach; go away; disappear; be removed; be harvested; be obtained; be caught; be interpreted as; be taken as; be attained; be achieved; can get; can obtain; can secureichidan verb