Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
シャツ
undershirt; singlet; shirt; dress shirtnoun
は
topic markergrammar
洗濯
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; washing away of worriesnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
斑消え
uneven fading; patchy disappearance; remaining in spotsnoun
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar