Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ズボン
trousers; pants-> 洋袴noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
継ぎ切れ
patch; mending patchnoun
が
subject markergrammar
目立た
stand out; be conspicuous-> 目立つgodan verb
ないように
so as not to; so that notgrammar
縫っ
sew; stitch; weave one's way; thread through-> 縫うgodan verb
てください。
polite requestgrammar