Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

このプロジェクトは複ふく雑ざつ多た様ような要よう素そから成なり立たっている。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

プロジェクト

複ふく雑ざつ多た様よう

complex and diverse; complicated and varied

noun, na-adjective

adnominal form of the copula after a na-adjective

要よう素そ

component; factor; element; element (computing); member (data structure)

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

成なり立たっ

consist of; be made up of; be composed of; be concluded; hold true; be valid; be viable; carry on; keep going

-> 成り立つgodan verb

ongoing or resultant state