Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Analysis warning
- The supplied reading could not be aligned to the sentence.
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
二人
two people; pair; couplenoun
は
topic markergrammar
合口
chum; pal; close friend; dagger; stiletto; unbalanced head-to-head record (sumo)-> 合い口noun
で、
location, means, or scope markergrammar
横綱
yokozuna; grand champion; best in its field; cream of the cropnoun
が
subject markergrammar
十勝
-proper noun
一敗
one defeat; a single lossnoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
圧倒
overwhelm; overpower; crush; overwhelm emotionally; move deeply; impress; intimidate; frighten; threatensuru verb, noun
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar