Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
年次休暇
annual leave; annual paid vacationnoun
は
topic markergrammar
入社
joining a company; starting a job at a companynoun, suru verb
半年
half a year; six monthsnoun, adverb
後
after; later; post-noun, noun suffix, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
付与
grant; bestow; confer; assignnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar