Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
定年制度
mandatory retirement system; mandatory retirement age systemnoun
が
subject markergrammar
60
sixty; 60-> 60numeric
歳
... years old; age (of) ...counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
設定
establishment; creation; setting (of a story); posing (a problem); settings; configuration; setupnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar