Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
保険
insurance; guarantee; warranty; safeguardnoun
は
topic markergrammar
不慮
unforeseen; unexpected; accidentalno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
事故
accident; incident; trouble; circumstances; reasonsnoun
による
by; due to; depending ongrammar
死亡
death; dying; mortalitynoun, suru verb
を
object markergrammar
補償
compensation; reparationnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ます。
polite non-pastgrammar