Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
保険
insurance; guarantee; warranty; safeguardnoun
は
topic markergrammar
身体傷害
bodily injury; personal injury; actual bodily harmnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
対する
face; be facing; be directed toward; be in response to; be related to; receive; attend to; compare with; contrast with; be opposed to; confront; oppose; compete withsuru verb
補償
compensation; reparationnoun, suru verb
を
object markergrammar
含む。
contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)godan verb