Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
儀式
ceremony; rite; ritual; servicenoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
五方
five directionsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
向かっ
face; confront; stand opposite; head toward; go toward; make for-> 向かうgodan verb
て
connective te-formgrammar
祈りを捧げる。
pray; offer a prayerexpression, verb