Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この先
beyond this point; ahead; from now on; in the futurenoun, adverb, no-adjective
は
topic markergrammar
勝手踏切
unguarded railroad crossingnoun
だ
plain copulagrammar
から、
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
左右
left and right; both sides; influence; control; determine; attendants; people at one's side; serving at someone's side; equivocation; evasive speechnoun, suru verb
を
object markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
確認
confirmation; verification; checknoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
渡っ
cross over; go across; extend; span; cover; range-> 渡るgodan verb
てください。
polite requestgrammar