Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
判例
judicial precedent; leading case; prior casenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
信頼の原則
principle of reliance; rule of reliance on reasonable conductexpression, noun
が
subject markergrammar
適用
application; applying; applying a rule, law, or methodnoun, suru verb
され、
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
被告人
accused; defendantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
過失
negligent error; blunder; accident caused by negligence; fault; defect; culpabilitynoun
は
topic markergrammar
否定
denial; negation; repudiation; negation (logic); NOT operation (computing)noun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar