Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
制度
system; institution; organizationnoun
を
object markergrammar
制度化
institutionalization; systematization; systematic implementationnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
法律
law; legislation; actnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
改正
revision; amendment; alterationnoun, suru verb, no-adjective
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar