Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
剣
sword; blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor; dartnoun
は
topic markergrammar
至強
unparalleled strength; the strongest; supreme strengthnoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
力
physical strength; force; energy; ability; capability; proficiency; efficacy; effectiveness; effort; exertion; power; authority; influence; support; help; assistance; emphasis; stress; means; resourcesnoun
を
object markergrammar
秘め
hide; keep inside; conceal-> 秘めるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar