Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
取引
transaction; deal; businessnoun, suru verb
は
topic markergrammar
正金取引
cash transactionnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
代金
price; charge; paymentnoun
は
topic markergrammar
即時
immediate; prompt; in real timeno-adjective, noun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
支払わ
pay; pay out-> 支払うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar