Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

この古ふるい椅い子すは榻とう背はいが高たかく、姿し勢せいを正ただして座すわれる。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

chair; seat; stool; bench; post; position; office

榻とう背はい

back of a chair

高たかく、

high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrill

-> 高いi-adjective

姿し勢せいを正ただし

straighten one's posture; sit up straight

-> 姿勢を正すexpression, verb

connective te-form

座すわれる。

sit; sit down; be seated; kneel or sit on the floor; take a position; assume a post; occupy a seat or role

-> 座るgodan verbpotential form of すわる