Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
古典
classic work; the classicsnoun
作品
work; piece; production; opusnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
複数
plural; multiple; plural (number)no-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
異本
variant edition; alternative version; different manuscript; strange book; rare book; unique booknoun
が
subject markergrammar
存在
existence; being; presencenoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar