Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
品種
product type; sort; variety of goods; taxonomic form; breed; variety; cultivar; kindnoun
は
topic markergrammar
手なし
handless; armless; vineless plant; sleeveless undergarment; sleeveless haori; menstruation; periodnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ため、
sake or purposegrammar
支柱
prop; support; bracenoun
が
subject markergrammar
不要
unnecessary; unneeded; not requiredna-adjective, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit