Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

この問もん題だいでは、居きょ中ちゅうした立たち場ばを取とることが重じゅう要ようだ。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

問もん題だい

question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconvenience

contrastive で + は; then; well then

居きょ中ちゅう

being in the middle; being impartial; standing between two things

noun, suru verb, no-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

立たち場ばを取とる

take a position; adopt a stance

expression, verb

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

重じゅう要よう

important; essential; significant