Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
問題
question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconveniencenoun
は
topic markergrammar
逆立ちしても
no matter how hard one tries; even if one stood on one's headexpression
解け
be solved; be worked out; come loose; come untied; come undone; be lifted; be removed; be broken; dissipate; ease; be resolved-> 解けるichidan verb
そうにない。
showing no signs of ...; extremely unlikely to ...expression, i-adjective