Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
図鑑
illustrated reference book; pictorial book; field guidenoun
は
topic markergrammar
「春
spring; springtime; New Year; spring (as the start of the year); prime of life; heyday; peak; adolescence; puberty; sexuality; sexual desirenoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
花尽くし」
naming or listing many kinds of flowers; design featuring many flowers; multi-flowered pattern-> 花づくしnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
題さ
be titled; be named-> 題するsuru verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar