Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
土地
plot of land; lot; soil; locality; region; placenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
縁がない
have no connection to; not be destined for; have no luck withexpression, i-adjective
ので、
because; sincegrammar
引っ越す
move (house); change residencegodan verb
ことにした。
decide to; arrange to-> ことにするgrammar