Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
地域
area; region; district; localitynoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
抑制栽培
late raising; growth suppression cultivationnoun
で
location, means, or scope markergrammar
出荷
shipping; shipment; forwarding; deliverynoun, suru verb
時期
time; season; period; phase; stagenoun, adverb
を
object markergrammar
ずらし
shift; move; slide; reschedule; move (an appointment); stagger-> ずらすgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar