Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
地域
area; region; district; localitynoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
性風俗店
brothel; sex establishmentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
出店
opening a new store; opening a new branch; setting up a stall; setting up a booth; exhibiting as a vendornoun, suru verb
が
subject markergrammar
規制
regulation; control; restrictionnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar