Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
地域
area; region; district; localitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
農漁民
farmers and fishermen; farming and fishing populacenoun
は、
topic markergrammar
台風
typhoon; hurricanenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
被害
damage; harm; injurynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
苦しん
suffer; be in pain; struggle; be troubled-> 苦しむgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar