Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
地球
Earth; the globenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
生きとし生けるもの
all living things; every living creatureexpression, noun
が
subject markergrammar
無数
innumerable; countless; myriadno-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
存在
existence; being; presencenoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar