Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
大学
university; college; former imperial university (ritsuryō system); the Great Learning (Confucian classic)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
建学
founding of a school; establishment of an educational institutionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
精神
mind; spirit; psyche; attitude; mentality; will; spirit (of a matter); essence; fundamental significancenoun
は
topic markergrammar
「自由
freedom; liberty; freenoun, na-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
自治」
self-government; autonomy; local autonomynoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit