Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
実験
experiment; experimentationnoun, suru verb
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
粒体
granular material; granular matter; granulenoun
を
object markergrammar
振動
oscillation; vibration; swingnoun, suru verb
させ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
て
connective te-formgrammar
分離
separation; partition; detachment; segregation; isolationnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar