Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
は
topic markergrammar
重代
successive generations; for generationsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
宝物
treasure; prized possessionnoun
を
object markergrammar
守っ
protect; guard; defend; keep (a promise); observe (rules); follow-> 守るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar