Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
寄生
parasitism; parasiticnoun, suru verb
体
body; physique; posture; shape; form; style; substance; identity; reality; field (mathematics); counter for humanoid forms (dolls, statues, corpses, etc.); typeface; typenoun, noun suffix, counter
は
topic markergrammar
宿主
host (biology); landlord; innkeepernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
体内
inside the body; interior of the bodynoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
増殖
increase; multiplication; propagation; proliferationnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar