Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
寺
Buddhist templenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
無縁仏
unconnected Buddha; spirit of someone who died with no one to tend their gravenoun
を
object markergrammar
供養
memorial service; holding a memorial servicenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ため
sake or purposegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
法要
Buddhist memorial servicenoun
が
subject markergrammar
年に一度
once a yearexpression, noun, adverb
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary