Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
寿司屋
sushi shop; sushi restaurant; sushi barnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
大トロ
fatty belly of tuna; high-quality tuna bellynoun
は
topic markergrammar
とろける
melt; become soft or liquid; be enchanted; be charmed; be captivated-> 蕩けるichidan verb
ように
so that; in order togrammar
美味しい。
delicious; tasty; good-tasting; attractive; appealing; favorablei-adjective