Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
小楯
small shield; screennoun
は
topic markergrammar
矢
arrow; wedge; chocknoun
を
object markergrammar
防ぐ
defend against; protect against; prevent; avert; avoidgodan verb
のに
although; despite; in order togrammar
役立つ。
be useful; be helpful; serve the purposegodan verb