Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
居酒屋
izakaya; Japanese-style pubnoun
は
topic markergrammar
お通し代
cover charge; table charge; compulsory appetizer feenoun
が
subject markergrammar
300
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; pittance; shyster; petty lawyer-> 300numeric, noun
円
yen; Japanese currency unit; circle; ringnoun
かかり
take time; cost money; require a resource; hang; be hanging; be locked; be fastened; get a phone call; receive a call; start; turn on; be caught in; fall into; depend on; hinge on; begin a task; set about; get down to; be starting to; be on the verge of; come at; move toward; fall upon; be covered; have something over it; be subject to; come under; be charged; be attended by; be dealt with by; consult; come into view; be seen; meet; overlap; extend over; cover-> 掛かるgodan verb, auxiliary
ます。
polite non-pastgrammar