Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
工場
factory; plant; mill; workshopnoun
は
topic markergrammar
中ロット
medium lot; medium batchnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
注文
order; place an order; request; demand; conditionnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も
also; evengrammar
対応
correspondence; equivalence; suitability; matching; being appropriate; dealing with; handling; response; compatibility; supportnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar