Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
工場
factory; plant; mill; workshopnoun
は
topic markergrammar
日系
Japanese-descent; of Japanese ancestry; Nikkei person; non-Japanese of Japanese descent; Japanese-funded; Japanese-managednoun, noun prefix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
合弁会社
joint venture companynoun
だ。
plain copulagrammar