Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
店
store; shop; restaurantnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
活き魚
live fishnoun
を
object markergrammar
その場
there; the spot; the place; the occasion; the situation; then and there; on the spot; immediately; at once; impromptunoun
で
location, means, or scope markergrammar
さばい
judge; try; decide a case-> 裁くgodan verb
てくれる。
benefactive action for the speaker or in-groupgrammar