Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

この店みせの常じょう連れんはみんな為ため筋すじだ。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

store; shop; restaurant

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

常じょう連れん

regular customer; regular patron; regular visitor; constant companion; regular companion; regular fixture

noun, no-adjective

everyone; everybody; all (people); everything; all (things)

-> 皆noun, pronoun, adverb

為ため筋すじ

valued customer; profitable customer

Also Found

筋すじmuscle; tendon; sinew; vein; artery; fiber; string; line; stripe; streak; reason; logic; plot; storyline; lineage; descent; school (of thought or art); aptitude; talent; source (of information); channel; well-informed person (in a deal); logical move (in go, shogi); ninth vertical line (shogi); seam on a helmet; gristly fish paste; social position; status; along (a river, road, etc.); counter for long thin things; counter for roads/blocks; street (in Osaka); counter for hundreds of mon (Edo period)optional