Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

この店みせの湯円たんえんはゴマあんが入はいっていて美味おいしい。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

store; shop; restaurant

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

湯円たんえん

tangyuan; glutinous rice dumpling

sesame seeds; sesame plant

that; those; the

-> 彼のpre-noun adjective

案あんidea; plan; proposal; bill; draft; rough copy; expectation; desk; stand餡あんred bean paste; anko; kudzu sauce; filling; stuffing庵あんhermitage; retreat; small rustic hut暗あんdarkness; ignorance

enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk

-> 入るgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

connective te-form

美味おいしい。

delicious; tasty; good-tasting; attractive; appealing; favorable