Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

この店みせは客きゃく筋すじがいいので、トラブルが少すくない。

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
店みせ
store; shop; restaurant
noun
は
topic marker
grammar
客きゃく筋すじ
clientele; customer base; type of customers
noun
が
subject marker
grammar
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem
i-adjective
ので、
because; since
grammar
トラブル
trouble; problem; conflict; breakdown; malfunction; failure; medical problem; condition; disorder
noun
が
subject marker
grammar
少すくない。
few; little; scarce; insufficient
i-adjective

Also Found

筋すじmuscle; tendon; sinew; vein; artery; fiber; string; line; stripe; streak; reason; logic; plot; storyline; lineage; descent; school (of thought or art); aptitude; talent; source (of information); channel; well-informed person (in a deal); logical move (in go, shogi); ninth vertical line (shogi); seam on a helmet; gristly fish paste; social position; status; along (a river, road, etc.); counter for long thin things; counter for roads/blocks; street (in Osaka); counter for hundreds of mon (Edo period)optional