Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

この式しきを完かん全ぜん平へい方ほうの形かたちに変へん形けいしてください。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

style; method; system; type; ceremony; rite; celebration; wedding ceremony; equation; formula; mathematical expression; enforcement regulations of the ritsuryō codes

noun, noun suffix

完かん全ぜん平へい方ほう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

physical form; shape; figure; facial features; looks; personal appearance; form; style; manner; outward appearance; resulting state; situation; condition; demeanor; attitude; manners; behavior toward others; shape of a group of stones

direction, time, indirect object, or target marker

変へん形けい

transformation; deformation; modification; variation; metamorphosis

noun, suru verb, no-adjective

してください。