Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
患者
patient; medical casenoun
は
topic markergrammar
気道感染
respiratory tract infection; RTInoun
を
object markergrammar
繰り返し
repetition; repeat; cycle; repeatedly; again and again; over and overnoun, adverb
ている。
ongoing or resultant stategrammar