Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

この改かい良りょう種しゅの米こめは病びょう気きに強つよい。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

改かい良りょう種しゅ

improved variety; improved strain; improved breed

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

rice; husked rice grains; staple; essential product; necessity; online comment

病びょう気き

illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the head

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

強つよい。

strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthy