Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
政策
policy; political measurenoun
は
topic markergrammar
熊さん八っつあん
the average Joe; the man in the streetnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
関係ない
unrelated; irrelevant; having nothing to do withexpression, i-adjective
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
だ。
plain copulagrammar