Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
教会
church; congregationnoun
は
topic markergrammar
AD
AD; Anno Domini-> ＡＤnoun
ＡＤえー・でぃーart director; assistant director; analog-to-digital; A/D
500
500; five hundred; many; a great number-> ５００numeric, noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
建て
build; construct-> 建てるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ました。
polite pastgrammar