Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
新
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar (abbr.); Xin dynasty (China, 9-23 CE)prefix, noun
工場
factory; plant; mill; workshopnoun
は
topic markergrammar
実質
substance; essence; real nature; substantial; real; effective; in essence; effectively; practically; parenchymanoun, no-adjective, adverb
ゼロエミッション
zero-emissionnoun, noun-modifying
を
object markergrammar
達成
achievement; attainment; realizationnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar