Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
旅館
ryokan; traditional Japanese innnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
庭景
garden scenery; gardenscapenoun
は
topic markergrammar
四季折々
from season to season; season by season; in each seasonadverb, no-adjective, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
美しい。
beautiful; pretty; lovely; purei-adjective