Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
映画
movie; film; motion picturenoun
は
topic markergrammar
場面転換
scene change; cutaway; cutnoun, suru verb
が
subject markergrammar
速
fast; quick; rapid; early; soon; earlier than usual; premature; too soon; too early; easy; simple; quick to do; as soon as; the moment; the instant-> 早いi-adjective
すぎ
too much; excessively-> すぎるgrammar
て、
connective te-formgrammar
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ついていけ
accompany; follow; keep up with-> ついて行くgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar